Vihreän teltan allaVIHREÄN TELTAN ALLA
Tekijä: Ljudmila Ulitskaja
Kustantaja: Kustannusosakeyhtiö Siltala (2014)
Tuotetunnus: 9789522341914


Päivämäärä:29.05.2014
Arvosana:
Otsikko:Mielenkiintoista luettavaa
Arvostelu:Monivivahteisesti ja kauniisti käännettyä, mielenkiintoista luettavaa. Minulla on tämä teos myös venäjänkielisenä. Luen niitä rintarinnan. Ihailen Arja Pikkupeuran taitavaa käännöstä. Molemmilla kieleillä tunnelman voi aistia aidosti. Kirja vie mukanaan.

Päivämäärä:13.06.2014
Arvosana:
Otsikko:Vihreän teltan alla
Arvostelu:Erinomainen käännös kiinnostavasta alkuteoksesta. Olen lukenut useita Ulitskajan kirjoja venäjäksi. Hänen kirjojaan on käännetty useille kielille. Hienoa, että tämä on nyt käännetty myös suomeksi. Ehdottomasti sen arvoinen.

Päivämäärä:03.06.2014
Arvosana:
Otsikko:Vihreän teltan alla
Arvostelu:Hyvä kirja kuten tämän tekijän
kirjat ovat olleet joten suosittelen!

Päivämäärä:10.11.2014
Arvosana:
Otsikko:Vihreän teltan alla
Arvostelu:Kirja on mielenkiintoinen katsaus Venäjän historian tuntemattomaan pimeään puoleen